相手を気遣ったり、いたわったりする一言は、特にビジネスにおいてはよく使われる言葉だと思います。

お手数をおかけいたします。

麻烦你了。　máfan nǐle
※相手に何かをお願いしたときによく使うフレーズです。

ちょっとすみません。

打扰一下。　dǎrǎo yíxià　
※「打扰」は邪魔をするという意味で、相手が何かをしている時に声をかける場合などに使うフレーズです。

お時間とらせました。

耽误你的时间了。 dān wù nǐ de shí jiān le.
※「耽误」は（時間を）無駄にするという意味なので、あなたの時間をとってしまいごめんなさい、という意味になります。

今大丈夫ですか？

现在方便吗？xiàn zài fāng biàn ma?
※日本語でもビジネスでこの表現はよく使われますが、相手の都合を確認する際に使う一言です。

大丈夫ですか？問題ありませんか？

现在方便吗？xiàn zài fāng biàn ma?

おつかれさまでした。苦労をかけました。

辛苦了。xīnkǔ le.
※相手に何かをやってもらった時に、お礼の意味を込めて使います。お手数をおかけしました、ありがとう、という意味合いも含まれています。

深く感謝いたします。本当にありがとうございます。

非常感谢。fēicháng　gǎnxiè
※谢谢はありがとうのほかに、文末で使うとよろしくお願いします、という意味合いに含まれます。相手に感謝の気持ちを伝えたい時は、この非常感谢をよく使います。